E-Books: Breviario siciliano. Parole, pensieri e paradossi popolari ~ La danza classica tra arte e scienza. Nuova ediz. Con espansione online

Breviario siciliano. Parole, pensieri e paradossi popolari ~ La danza classica tra arte e scienza. Nuova ediz. Con espansione online PDF Books

Title: Breviario siciliano. Parole, pensieri e paradossi popolari ~ La danza classica tra arte e scienza. Nuova ediz. Con espansione online.pdf
File size: 35 MB | Accessed: 4132

Breviario siciliano. Parole, pensieri e paradossi popolari ~ La danza classica tra arte e scienza. Nuova ediz. Con espansione online PDF L'italiano è la lingua straniera più diffusa in Italia. E in Sicilia? La più difficile! In passato sull'isola c'era una vera e propria riluttanza nei confronti dell'italiano, tanto è vero che la maggior parte delle opere letterarie veniva tradotta in lingua siciliana, come "La Divina Commedia", "I Promessi Sposi", numerose poesie e opere teatrali. Ai siciliani non capirsi risulta molto difficile e per tale motivo la lingua italiana, specie nei rapporti familiari e amichevoli, non viene per nulla usata, anche se nelle nuove generazioni si avverte un cambio di tendenza. Nella prima parte del volume troverete battute e modi di comunicare. Nella seconda, invece, scoprirete gli aspetti della comunicazione posturale, i paradossi legati a mestieri, professioni e caratteri, con nomi e cognomi reali, alcuni proverbi siciliani tramandati nei secoli e tradotti in latino maccheronico, per arrivare a veri e propri fenomeni patologici della comunicazione.